20. [Konuralp] [Kontrol edilecek.] Kelimelerin sekiz farklı türü vardır: isimler, sıfatlar (sıfat-fiiller de dahildir.), zamirler, fiiller, zarflar, edatlar, bağlaçlar ve ünlemler.
a. İsim; bir kişinin, yerin, varlığın ya da fikrin adıdır.
Caesar Caesar
Rōma Roma
domus bir ev
virtūs erdem
Belirli bir yeri veya kişileri ifade eden isimler, özel isimlerdir. Diğerleri ise cins isimler olarak adlandırılır.
Not— Soyut isim, bir niteliği ya da bir fikri belirtir.
audācia cesaret
senectūs yaşlılık
Topluluk isimleri ise bir gruba, bir sınıfa ve benzerlerine verilen isimleri ifade eder.
turba kalabalık
exercitus ordu
bonus iyi
fortis cesur, güçlü
Not 1— Sıfat-fiil, bir sıfat gibi nitelik ifade etmesine karşın fiilden türetilmiştir. Fiilin ifade ettiği anlamı az çok yansıtma gücüne sahiptir.
Caesar cōnsul creātus
Cæsar konsül olarak seçildi
Not 2— Etimolojik olarak, isim ve sıfat arasında bir fark yoktur, zira ikisi de benzer yapıya sahiptir. Benzer şekilde, bütün isimler aslında nitelik belirtir ve herhangi bir cins isim de bu maksat üzere kullanılabilir. Bu nedenle, Kral William ifadesindeki kral kelimesi, kraliyet vurgusuyla, bu William'ı diğer Williamlardan ayırt edebilmektedir.
c. Zamir; bir kişiyi, bir yeri, bir şeyi ya da bir fikri, ismini ve tanımını yapmaksızın ayırt edebilmek için kullanılan bir kelimedir.
is 0 (Eril kişi)
quī kim
nōs biz
İsimler ve zamirler sıklıkla substantif (varlık belirten) olarak adlandırılır.
d. Fiil; herhangi bir şeyi iddia edebilme yetisine, gücüne sahip kelime türüdür.
sum varım
amat o sever
Not— Bütün modern anlatımlar için fiiller, iddiada bulunabilen yegane kelime türüdür ve bundan dolayıdır ki, bir iddiayı tamamlamak için fiiller gerekli kabul edilir. Doğrusu, bütün bu kabullere rağmen, herhangi bir sıfat ya da isim de muayyen özelliği veya ismi ifade ederek bir iddiayı tamamlayabilir. Zira, fiiller görece olarak daha geç bir gelişim olduğundan dilin doğum evresinde iddia belirtmek mümkün olmazdı.
e. Zarf; zamanı, mekanı veya nitelemenin ya da savın tarzını ifade eden kelimelerdir.
splendidē mendāx Görkemli bir şekilde yanlış
hodiē nātus est o (eril) bugün doğdu
Not— Bu aynı işlevler genellikle isimlerin, zamirlerin ve sıfatların durumları (bkz.§ 214 - § 217) veya ifadeler veya cümleler tarafından gerçekleştirilir. Aslında, tüm zarflar başlangıçta durumlar veya ifadelerdi ancak kullanım yoluyla özelleşmiş hale gelmişlerdir.
f. Edat, isimler veya zamirler ve diğer kelime ya da kelimelerin aynı cümlede birbirleriyle olan ilişkilerini gösteren kelimelerdir.
per agrōs it O tarlaların arasından gider
ē plūribus ūnum çokluktan çıkan teklik
Not— Pek çok edat, özelleşmiş zarflardır (bkz. § 219). Edatlar tarafından ifade edilen birliktelikler, önceden, durum ekleriyle ifade edilmekteydi.
g. Bağlaçlar, kelimeleri ya da kelime gruplarını, onların dil bilgisel ilişkilerini etkilemeksizin, kelimeleri birbirlerine bağlayan kelimelerdir.
et ve
sed ancak
Not— Bazı zarflar bağlaç olarak da kullanılır. Bunlar "zarf niteliğinde bağlaçlar" ya da "bağlaç görevi gören zarflar" olarak adlandırılır.
ubi nerede
dōnec -e dek
h. Ünlemler, safi nida ifadeleridir ve kat'i surette kelime türü olarak sınıflandırılmazlar. Örneğin heus (hey!), ō (oh!).
Not— Ünlemler bazen bir kişiyi ya da daha öncesinde bahsedilmiş olan şeyi ifade ederler. Bu yüzden, ünlemler de diğer kelime türleri gibi dil bilgisel bağlantılara sahiptir.
vae victīs Fethedilmiş olanlara eyvah! (fethedilmiş olanların vay haline!)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder